Como sinalizar "falar" em língua de sinais

Aqui, vemos as diferentes variações da forma de assinar chat, talk, tell e say. Cada uma delas tem um contexto apropriado, por isso use a que faz sentido para o que está a tentar transmitir!

Variações gestuais de "talk" (falar)

  1. Como assinar "chat:" Com as duas mãos em forma de "5 aberto" mesmo por baixo do peito, com as palmas viradas para fora e os pulsos virados um para o outro. Agitar as duas mãos algumas vezes, representando uma conversa.
  2. Como assinar "talk" (falar): Com a mão dominante, faça a forma de um "4" e bata no queixo.
  3. Como assinar "tell" (dizer): Com a mão dominante, faça a forma de "1" com a mão e coloque-a debaixo do queixo. Num movimento fluido, mova o dedo indicador de debaixo do queixo para fora.
  4. Como assinar "say" (dizer): Com a mão dominante, faça a forma de um "1" e coloque-a contra o queixo, com o dedo indicador a tocar no queixo. Rode o dedo indicador para o lado não dominante uma vez.

‍

Facto engraçado

No mundo dos surdos, estes sinais referem-se mais frequentemente a situações em que as pessoas ouvintes estão a dizer algo com a sua voz. Quando os surdos se referem a alguém que está a assinar algo em ASL, utilizam frequentemente a palavra COMMENT.

Quebrar as barreiras de comunicação

Aprenda mais sinais na nossa página ASL actualizada regularmente! À medida que vai aprendendo a língua gestual, experimente usar o Ava para conversas mais significativas com pessoas surdas e com dificuldades auditivas.

ASL
Experimentar Ava