Como fazer um sinal feito em língua gestual

Na língua gestual, utilizamos o conceito "done" ou "finished" para significar que algo está terminado, bem como para significar que "tudo se foi".

Assinar "Concluído"

  1. Posição das mãos: Começar com as duas mãos abertas com os dedos juntos, numa posição semelhante à forma de mão "B".
  2. Posição inicial: Segureas mãos à sua frente, com as palmas viradas para si e os dedos a apontar para cima.
  3. Movimento: Rode ambas as mãos para a frente (para longe de si) de modo a que, no final do movimento, as palmas fiquem viradas para baixo. Essencialmente, está a inverter as mãos de uma orientação de palmas viradas para si para uma orientação de palmas afastadas de si.
  4. Expressão facial: Geralmente, não existe uma expressão facial específica associada a "done", mas como sempre, o contexto pode ditar a sua expressão facial. Se estiver aliviado por algo ter terminado, pode mostrar esse alívio no seu rosto; se estiver simplesmente a indicar a conclusão de uma tarefa, a sua expressão pode ser mais neutra.

Nota de bónus

Na cultura surda, uma pessoa pode assinar FINISHED com uma mão para indicar que está a participar na piada e que "já acabou", quase como o equivalente auditivo de "pára com isso!".

Aprender ASL

Se pretende aprender mais linguagem gestual, consulte os nossos outros recursos ASL. Actualizamos constantemente estes recursos para lhe fornecer novos sinais úteis que pode utilizar no seu dia a dia.