Como assinar o quê na língua gestual

Outro sinal importante a saber é "o quê". Quando está a tentar comunicar com uma pessoa surda, é importante saber este sinal, porque pode indicar quando está confuso ou precisa de mais informações.

Instruções para sinalizar "O quê" em língua gestual:

  1. Posição das mãos: Abrir as duas mãos, com as palmas viradas para cima.‍
  2. Colocação: Segurar as duas mãos à sua frente, com as palmas para cima e os dedos a apontar para a frente.‍
  3. Movimento: Agitar as duas mãos de um lado para o outro um par de vezes. O movimento é relativamente pequeno.
  4. Expressão facial: Tal como acontece com muitas palavras de pergunta em ASL, franza ou baixe as sobrancelhas quando assinar "what". Isso ajuda a transmitir a natureza inquisitiva da palavra.

Nota

O sinal típico para "o quê" quando usado num contexto autónomo (como quando alguém diz algo que não se ouviu ou não se compreendeu). No entanto, a gramática da ASL pode ser diferente da inglesa, e há contextos em que o "what" pode não ser sinalizado da mesma forma, especialmente em estruturas de frases mais complexas.

Saiba quem assinar outras palavras "W" importantes em sinais:
Quem | O quê | Onde | Porquê | Como

Aprender ASL

Se pretende aprender mais linguagem gestual, consulte os nossos outros recursos ASL. Actualizamos constantemente estes recursos para lhe fornecer novos sinais úteis que pode utilizar no seu dia a dia.